Reden ist Silber Schweigen ist Gold in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen

Dänisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary German → Danish: Reden ist Silber Schweigen ist Gold

Translation 1 - 50 of 105 >>

	German	Danish
	ordsp. Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.	Tale er sølv, men tavshed er guld.
Partial Matches
	ordsp. Es ist nicht alles Gold, was glänzt.	Det er ikke alt guld som glimrer.
	ordsp. Es ist nicht alles Gold, was glänzt.	Ikke alt der glimter, er guld.
	ordsp. Dienst ist Dienst und Schnaps ist Schnaps.	Et spøg, et andet alvor.
	schade sein `[es` `ist` `schade,` `dass;` `das` `ist` `schade,` `weil` / `denn]`	at være synd `[det` `er` `synd` `at` / `fordi` / `for]`
	Silber `{n}` `[Silberzeug]`	sølv `{n}` `[sølvtøj]`
	kemi Silber `{n}` <Ag>	sølv `{n}` <Ag>
	schweigen	at tie
	Schweigen `{n}`	tavshed `{fk}`
	jdn. zum Schweigen bringen	at tysse på ngn.
	reden	at snakke `[mere` `uformelt` `for:` `tale]`
	reden	at tale
	kemi Gold `{n}` <Au>	guld `{n}` <Au>
	film litt. F Das Schweigen der Lämmer `[Roman:` `Thomas` `Harris;` `Film:` `Jonathan` `Demme]`	Ondskabens øjne
	Ich will nicht darüber reden.	Jeg tror helst ikke, jeg vil snakke om det.
	ein Herz aus Gold haben `[Redewendung]`	at have et hjerte af guld `[talemåde]`
	daheim `{adv}` `[wenn` `der` / `die` `Sprechende` `nicht` `dort` `ist]`	derhjemme
	zuhaus `{adv}` `[Rsv.]` `[wenn` `der` / `die` `Sprechende` `nicht` `dort` `ist]`	derhjemme
	zuhause `{adv}` `[Rsv.]` `[wenn` `der` / `die` `Sprechende` `nicht` `dort` `ist]`	derhjemme
	zu Hause `{adv}` `[wenn` `der` / `die` `Sprechende` `nicht` `dort` `ist]`	derhjemme
	zu Haus `{adv}` `[Rsv.]` `[wenn` `der` / `die` `Sprechende` `nicht` `dort` `ist]`	derhjemme
	es ist	det er
	jd./etw. ist	ngn./ngt. er
	Das ist schade!	Det er træls! `[uform.]` `[især` `Jylland]`
	Das ist verrückt!	Det er skørt!
	Es ist spät.	Klokken er mange.
	meteo. Es ist windig.	Det blæser.
	ordsp. Irren ist menschlich.	Det er menneskeligt at fejle.
	Ist ... dasselbe wie ...?	Er ... det samme som ...?
	Ist mir egal.	Jeg er ligeglad.
	Mein Name ist ...	Mit navn er ...
	med. Mir ist schlecht.	Jeg har kvalme.
	Was ist mit ...	Hvad med ...
	Wer ist da?	Hvem der?
	Wer ist da?	Hvem er det?
	ordsp. Zeit ist Geld.	Tid er penge.
	etw. ist biologisch abbaubar	ngt. kan nedbrydes biologisk
	talem. etw. ist kein Spaß	ngt. er ikke nogen spøg
	talem. etw. ist kein Spaß	ngt. er ingen spøg
	ordsp. Aller Anfang ist schwer.	Al begyndelse er svær.
	Bildungsurlaub ist finanziell erschwinglich.	Det er økonomisk muligt at tage uddannelsesorlov.
	Das ist (nicht) gelogen.	Det er (ikke) lyv.
	talem. Das ist der Hammer!	Det her styrer!
	Das ist doch gut!	Det er skam godt!
	Das ist in Ordnung.	Det er i orden.
	Das ist mir peinlich!	Det er jeg flov over!
	Das ist nicht nötig.	Det behøves ikke.
	Unverified Der Abfluss ist verstopft.	Afløbet er tilstoppet.
	Es ist ... Uhr abends.	Klokken er ... om aftenen.
	Es ist ... Uhr mittags.	Klokken er ... om middagen.

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=Reden+ist+Silber+Schweigen+ist+Gold
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Reden ist Silber Schweigen ist Gold/DADE

Add a translation to the German-Danish dictionary

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Danish dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers