| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Politik der offenen Tür in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen

Dänisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch ↔ Dänisch: Politik der offenen Tür

Übersetzung 1 - 50 von 210 >>

Deutsch

Dänisch

edit

NOUN

die Politik der offenen Tür | -

–

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

an der Reihe sein

at stå for tur

pol. Politik {f}

politik {fk}

Tür {f}

dør {fk}

Fahrt {f}

tur {fk} [køretur]

Unverified spazierengehen

at gå (en) tur

spazieren (gehen)

at gå (en) tur

Det er din tur.

Det er min tur.

vor die Tür setzen

Unverified etw. herumgehen lassen

at lade ngt. gå på tur

Spaziergang {m}

tur {fk} [en (kortere) strækning til fods for fornøjelsens skyld]

Unverified Ich bekomme die Tür nicht auf.

Jeg kan ikke åbne døren.

Unverified einen Spaziergang machen [zu einem Ort]

spadsere en tur [til en sted]

talem. Wo ist der Haken?

Hvad stikker der under?

Dort liegt der Hund begraben. [fig.]

Der ligger hunden begravet.

Unverified der Tropfen, der dass Fass zum Überlaufen bringt

dråben der får bægeret til at flyde over

der

der

dort {adv}

der

der {pron} [Relativpronomen]

arki. rejseo. der Eiffelturm {m}

Eiffeltårnet {n}

der er

geogr. der Rhein {m}

Rhinen {fk}

außerhalb (der Stadt) {adv}

in der Mitte {adv}

relig. (der) Koran {m}

Koranen {fk} [best.]

trafik Unverified an der Ampel {adv}

auf der Arbeit

ordsp. Der Schein trügt.

Skinnet bedrager.

Unverified Der Wasserhahn tropft.

Vandhanen drypper.

in (der) Zukunft {adv}

sport in der Mannschaft {adv}

in der Nacht {adv}

in der Tat {adv}

alligevel [bekræftende]

in der Zwischenzeit {adv}

økon. sociol. unter der Armutsgrenze {adv}

under fattigdomsgrænsen

Bildungsstand {m} der Bevölkerung

folkeoplysning {fk}

med. Entzündung {f} der Stirnhöhlen

pandehulebetændelse {fk}

kunst Kunst {f} der Gegenwart

nutidskunst {fk}

filos. mate. vid. Philosophie {f} der Mathematik

matematikfilosofi {fk}

Schoß {m} der Familie

familiens skød {n}

arkæo. hist. Tal {n} der Könige

Kongernes Dal {n}

Verfolgung {f} der Juden

jødeforfølgelse {fk}

luftf. mil. Kampfflugzeug {n} der fünften Generation

femtegenerationskampfly {n}

Unverified Länder {pl} der dritten Welt

tredjeverdenslande {pl}

litt. F Der Idiot [Fjodor Dostojewski]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=Politik+der+offenen+T%C3%BCr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.077 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung