Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: Plug-In
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Plug-In in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: Plug In

Übersetzung 1 - 50 von 168  >>

DeutschDänisch
 
SYNO   Add-on | Plug-in ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
in der Tat {adv}alligevel [bekræftende]
in Richtung {prep} [+Gen.]henimod
Unverified In LiebeKærligst
in Sekundenschnelle {adj}lynhurtig
in der Mitte {adv}midtpå
Unverified in {prep} [+Dat.] [zeitlich z.B. in einer Woche]om [efter forløbet af]
In-situ (Bauwesen, Betonarbeit)pladsstøbt
in Ohnmacht fallenat besvime
in Betracht ziehenat betragte
in Rechnung stellenat fakturere
in großen Mengen produzierenat masseproducere
meteo. Unverified in Strömen gießen [ugs.] [regnen]at øsregne
etw. in Unordnung bringenat sammenrode ngt.
jdm. in den Rücken fallen [fig.] [Redewendung]at snigløbe ngn.
in den Hungerstreik tretenat sultestrejke
jur. in Untersuchungshaft nehmenat varetægtsfængsle
kemi Indium {n} <In>indium {n} <In>
Unverified Erzieher {m} in einer Kinderkrippevuggestuepædagog {fk}
Unverified Erzieherin {f} in einer Kinderkrippevuggestuepædagog {fk} [kvindelig]
in jeder Hinsicht {adv}fuldt ud
in (der) Zukunft {adv}i fremtiden
in Gips {adv}i gips
in Eile {adv}i hast
in der Zwischenzeit {adv}i mellemtiden
talem. bei jdm. in Lohn und Broti ngns. brød
in Ordnung {adv}i orden
in der Regel {adv} <i. d. R.>i regelen [sjældnere end: i reglen]
in der Regel {adv} <i. d. R.>i reglen
in ... hinein {prep}ind i
in Eile {adv}med hast
in der Nacht {adv}om natten
sport in der Mannschaft {adv} holdet
in der Gruppe {adv} holdet [fx i skolen el. i firmaet]
in der Regel {adv} <i. d. R.>som regel
Unverified in etw. geraten [Situation]at geråde i ngt. [gl.]
jdn./etw. (in etw.Dat.) implizieren [geh.]at implicere ngn./ngt. (i ngt.)
etw. in etw. einwerfenat indkaste ngt. i ngt.
jdn. in etw.Akk. einweihenat indvi ngn. i ngt.
jdn. in etw.Akk. einweihenat indvie ngn. i ngt.
(in etw.Akk.) einwilligenat indvilge (i ngt.)
(in etw.Akk.) einwilligenat indvillige (i ngt.)
in etw. intervenierenat intervenere i ngt.
sich in Schale werfen [ugs.] [fig.]at smukkesere sig
Vorlesung {f} in etw. [Fach]forelæsning {fk} i ngt. [fag]
alles in allem {adv}alt i alt
citat EU In Vielfalt geeint [Europamotto]Forenet i mangfoldighed [EU's motto]
Es spukt in dem Haus.Huset er hjemsøgt.
ordsp. Ruhe in Frieden.Hvil i fred.
in einem Zug {adv} [beim Trinken: ohne abzusetzen]i én slurk
in Bezug auf {prep} [+Akk.]i forhold til
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=Plug-In
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.129 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung