Nein das gibt es nicht in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Dänisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch ↔ Dänisch: Nein das gibt es nicht

Übersetzung 1 - 50 von 281 >>

	Deutsch	Dänisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Nein, das kann ich nicht.	Nej, det kan jeg ikke.
	es gibt	der er
	es gibt	der findes
	handel Unverified Nein danke, das ist alles. `[beim` `Einkaufen]`	Nej tak, det var det hele. `[på` `indkøb]`
	Ich weiß (es) nicht.	Jeg ved det ikke.
	Es braucht nicht ... zu sein.	Det behøves ikke (at) være ...
	Das ist nicht nötig.	Det behøves ikke.
	Das ist (nicht) gelogen.	Det er (ikke) lyv.
	Das war (nicht) gelogen.	Det var (ikke) lyv.
	Ich verstehe das nicht!	Jeg forstår det ikke!
	Unverified Das Fenster geht nicht zu.	Vinduet kan ikke lukkes.
	Das weiß ich wirklich nicht.	Det ved jeg skam ikke.
	Es geht mir eigentlich nicht so gut.	Jeg har det faktisk ikke særlig godt.
	Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.	Undskyld, det forstod jeg ikke.
	Das ist nicht dein `[sein,` `ihr` `o.` `Ä.]` Ernst!	Det må være en spøg!
	das ist nicht meine `[deine,` `seine` `...]` Aufgabe	det er ikke mit `[dit,` `hans` `...]` bord
	jdm. nicht das Wasser reichen können `[Redewendung]`	at ikke nå ngn. til anklerne `[talemåde]`
	jdm. nicht das Wasser reichen können `[Redewendung]`	at ikke nå ngn. til knæene `[talemåde]`
	jdm. nicht das Wasser reichen können `[Redewendung]`	at ikke nå ngn. til sokkeholderne `[talemåde]`
	Das ist nicht dein `[sein,` `ihr` `o.` `Ä.]` Ernst!	Det må være din `[hans,` `hendes` `e.l.]` spøg!
	nein	nej
	citat Es gibt keinen anderen Teufel, als den (, den) wir in unserem eigenen Herzen haben. `[H.` `C.` `Andersen,` `Autobiographie` `Das` `Märchen` `meines` `Lebens,` `1847]`	Der er ingen anden Djævel til, end den, vi have i vort eget Hjerte. `[H.C.Andersen,` `selvbiografi` `Mit` `Livs` `Eventyr,` `1855]`
	Unverified danke, nein	ellers tak
	Nein danke!	Nej tak!
	es `{pron}`	den
	es `{pron}`	det
	spil sport Ass `{n}`	es `{n}`
	kemi Einsteinium `{n}` <Es>	einsteinium `{n}` <Es>
	geogr. Spanien `{n}` <.es>	Spanien `{n}` <.es>
	nicht `{adv}`	ikke
	es ist	det er
	es übertreiben	at overdrive
	falls nicht `{conj}`	medmindre
	nicht anerkannt `{adj}`	uerkendt
	nicht autorisiert `{adj}`	uautoriseret
	nicht duchführbar `{adj}`	ugennemførlig
	nicht durchführbar `{adj}`	uigennemførlig
	nicht durchzuführen `{adj}`	ugennemførlig
	nicht durchzuführen `{adj}`	uigennemførlig
	nicht essbar `{adj}`	uspiselig
	nicht machbar `{adj}`	ugennemførlig
	nicht machbar `{adj}`	uigennemførlig
	nicht unterschrieben `{adj}`	usigneret
	meteo. Unverified Es ist windig.	Det blæser.
	es sei denn, dass ... `{conj}`	medmindre ...
	es sei denn, dass ... `{conj}`	undtagen ...
	auch nicht `{adv}`	heller ikke
	gar nicht `{adv}`	slet ikke
	nicht einmal	ikke engang
	nicht mehr	ikke længere

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=Nein+das+gibt+es+nicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.100 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten