Joseph und seine Brüder in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Dänisch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary German → Danish: Joseph und seine Brüder

Translation 1 - 50 of 113 >>

	German	Danish
	litt. F Joseph und seine Brüder `[Thomas` `Mann]`	Josef og hans brødre
Partial Matches
	Bruder `{m}`	broder `{fk}`
	Bruder `{m}`	bror `{fk}`
	großer Bruder `{m}`	storebror `{fk}`
	kleiner Bruder `{m}`	lillebror `{fk}`
	seine Meinung ändern	at ændre sin mening
	Seine Majestät <S.M.>	Hans Majestæt <H.M.>
	seine Wunden lecken `[fig.]`	at slikke sine sår `[fig.]`
	seine Haut retten `[ugs.]` `[Redewendung]`	at hytte sit eget skind `[talemåde]`
	für etw. seine Leute haben	at have folk til ngt.
	seine Tochter an jdn. verheiraten	at bortgifte sin datter til ngn.
	seine Wurzeln in etw. haben	at have rod i ngt.
	talem. seine Schäfchen ins Trockene bringen `[ugs.]`	at hytte sit eget skind
	sich um seine eigenen Angelegenheiten kümmern	at passe sig selv
	und `{conj}` <u., &>	og
	talem. Und ob!	Mon ikke!
	und zwar `{adv}`	nemlig
	ab und zu `{adv}`	af og til
	ab und zu `{adv}`	en gang imellem
	ab und zu `{adv}`	nu og da
	ab und zu `{adv}`	somme tider
	ab und zu `{adv}`	sommetider
	ab und zu `{adv}`	undertiden
	alle und jeder	alle og enhver
	dies und das	ditten og datten
	durch und durch `{adv}`	gennemført `[i` `alle` `detaljer;` `hele` `vejen` `igennem]`
	ganz und gar `{adv}`	i bund og grund `[helt` `igennem;` `fuldstændig]`
	gesund und munter `{adv}`	i bedste velgående
	Hals- und Beinbruch!	Held og lykke!
	hier und da `{adv}`	af og til
	hier und da `{adv}`	en gang imellem
	hier und da `{adv}`	nu og da
	hier und da `{adv}`	somme tider
	hier und da `{adv}`	sommetider
	hier und da `{adv}`	undertiden
	hin und her `{adv}`	frem og tilbage
	talem. in- und auswendig	(både) forfra og bagfra
	kreuz und quer `{adv}`	på kryds og tværs
	talem. Luft und Liebe	kærlighed og kildevand
	nach und nach `{adv}`	efterhånden
	nach und nach `{adv}`	lidt efter lidt
	mytol. Romulus und Remus	Romulus og Remus
	Tag und Nacht `{adv}`	døgnet rundt
	und was dann?	hvad så?
	und was jetzt?	hvad så?
	voll und ganz `{adv}`	fuldt ud
	økon. Angebot und Nachfrage	udbud og efterspørgsel
	geogr. Antigua und Barbuda `{n}`	Antigua og Barbuda `{n}`
	transp. Be- und Entladung `{f}`	af- og pålæsning `{fk}`
	Hab und Gut `{n}`	habengut `{n}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=Joseph+und+seine+Br%C3%BCder
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Joseph und seine Brüder/DADE

Add a translation to the German-Danish dictionary

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Danish dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers