Ich kann es kaum erwarten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dänisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch ↔ Dänisch: Ich kann es kaum erwarten

Übersetzung 1 - 50 von 172 >>

	Deutsch	Dänisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Nein, das kann ich nicht.	Nej, det kan jeg ikke.
	So weit ich mich erinnern kann..	så vidt jeg husker..
	Unverified Wie kann ich Ihnen helfen?	Hvad kan jeg hjælpe med?
	admin. Unverified An wen kann ich mich wenden?	Hvem kan jeg henvende mig til?
	Da kann ich wirklich nichts gegen machen.	Det kan jeg skam ikke gøre noget ved.
	Ja, das kann ich.	Ja, det kan jeg godt.
	Ich kann nicht verstehen, was du sagst!	Jeg kan ikke forstå hvad du siger!
	Ich weiß (es) nicht.	Jeg ved det ikke.
	Unverified Ich kenne viele Leute, denen es genauso geht.	Jeg kender mange, der har det på samme måde.
	erwarten	at forvente
	kaum `{adv}`	næppe
	kaum `{adv}`	dårligt nok
	etw. kann biologisch abgebaut werden	ngt. kan nedbrydes biologisk
	Das kann man wohl sagen.	Det må man nok sige.
	es `{pron}`	den
	es `{pron}`	det
	spil sport Ass `{n}`	es `{n}`
	kemi Einsteinium `{n}` <Es>	einsteinium `{n}` <Es>
	geogr. Spanien `{n}` <.es>	Spanien `{n}` <.es>
	ich `{pron}`	jeg
	Ich `{n}`	jeg `{n}`
	es gibt	der er
	es gibt	der findes
	es ist	det er
	es übertreiben	at overdrive
	meteo. Unverified Es ist windig.	Det blæser.
	es sei denn, dass ... `{conj}`	medmindre ...
	es sei denn, dass ... `{conj}`	undtagen ...
	Darf ich ... ?	Må jeg ... ?
	ich bin	jeg er
	ich habe	jeg har
	Ich Narr!	Jeg fjols!
	Es ist spät.	Klokken er mange.
	Mach es kurz!	Gør det kort!
	Es lebe der König!	Kongen leve!
	Es tut mir leid.	Jeg beklager.
	(es) versteht sich (von selbst)	forstås
	Ich bin dran.	Min tur.
	Ich verstehe schon.	Jeg forstår.
	soweit ich weiß	mig bekendt
	so viel ich weiß `{adv}`	vistnok
	Wie geht es dir?	Hvordan går det?
	rejseo. Wie spät ist es?	Hvad er klokken?
	Wie viel kostet es?	Hvad koster det?
	es sich^Dat. gemütlich machen	at hygge
	Ich bin's.	Det er mig.
	ich meinerseits `{adv}`	jeg på min side
	dans Unverified Darf ich bitten?	Skal vi danse?
	Darf ich vorstellen, ...	Må jeg præsentere ...
	Das bin ich.	Det er mig.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=Ich+kann+es+kaum+erwarten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten