Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: Hvordan kommer jeg derhen
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hvordan kommer jeg derhen in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: Hvordan kommer jeg derhen

Übersetzung 1 - 50 von 94  >>

DeutschDänisch
Wie komme ich dahin?Hvordan kommer jeg derhen?
Teilweise Übereinstimmung
Ich komme aus ...Jeg kommer fra ...
dahin {adv}derhen
dorthin {adv}derhen
sich dorthin begebenat begive sig derhen
sich nach dorthin aufmachenat begive sig derhen
Wo kommst du her?Hvor kommer du fra?
Woher kommst du?Hvor kommer du fra?
ordsp. Kommt Zeit, kommt Rat.Kommer tid, kommer råd.
Das bringt nichts. [ugs.]Det kommer der ikke noget ud af. [dagl.]
gastr. (Hier) einige Rezepte zur Auswahl.Her kommer nogle opskrifter, man kan plukke ud af.
wie {adv}hvordan
ordsp. Wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet (wohl) zum Berg gehen.Når bjerget ikke kommer til Muhamed, Muhamed komme til bjerget.
Wie ist das Wetter?Hvordan er vejret?
Wie geht es dir?Hvordan går det?
Wie geht's? [ugs.]Hvordan går det?
Wie spricht man ... aus?Hvordan udtaler man ...?
Wie geht es ihm?Hvordan går det ham?
Wie geht es dir?Hvordan har du det?
Wie geht's? [ugs.]Hvordan har du det?
Wie geht es euch?Hvordan har I det?
Unverified Wie geht's? [ugs.]Hvordan står det til?
Wie geht es ihm?Hvordan går det med ham?
Wie geht es Ihnen?Hvordan har du / De det?
Wie übersetzt man ... ins Englische?Hvordan oversætter man ... til engelsk?
Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?Hvordan siger man ... tysk / engelsk?
ich {pron}jeg
Ich {n}jeg {n}
Es tut mir leid.Jeg beklager.
ich binjeg er
Ich Narr!Jeg fjols!
Ich verstehe schon.Jeg forstår.
ich habejeg har
Darf ich ... ? jeg ... ?
Hier bin ich.Her er jeg.
Ich wohne in ...Jeg bor i ...
Ich liebe dich.Jeg elsker dig.
Ich bin einverstanden.Jeg er enig.
Ich bin einverstanden.Jeg er indforstået.
Ist mir egal.Jeg er ligeglad.
Ich bin satt.Jeg er mæt.
Ich bin im Stress.Jeg har travlt.
Ich heiße Frank.Jeg hedder Frank.
Unverified Ich vermisse dich.Jeg savner dig.
Ich spreche Dänisch.Jeg taler dansk.
Darf ich vorstellen, ... jeg præsentere ...
Ich glaube nicht.Det tror jeg ikke.
Ja, das tue ich.Ja, det gør jeg.
Ich wohne in einer WG.Jeg bor i bofællesskab.
Ich wohne in der Storegade.Jeg bor i Storegade.
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=Hvordan+kommer+jeg+derhen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung