Hvad drejer det sig så om in anderen Sprachen:

English - Danish

Dänisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch ↔ Dänisch: Hvad drejer det sig så om

Übersetzung 351 - 400 von 597 << >>

	Deutsch	Dänisch
Teilweise Übereinstimmung
	sich profilieren	at markere sig
	sich rächen	at hævne sig
	sich räuspern	at rømme sig
	sich rechtfertigen	at retfærdiggøre sig
	sich schämen	at skamme sig
	sich sonnen	at sole sig
	sich sorgen	at bekymre sig
	sich stabilisieren	at stabilisere sig
	sich tummeln	at boltre sig
	sich überanstrengen	at overanstrenge sig
	sich unterscheiden	at adskille sig
	sich vergnügen	at fornøje sig
	sich verhalten	at forholde sig
	sich verlieben	at forelske sig
	sich versammeln	at forsamle sig
	sich verschwören	at sammensværge sig
	sich weigern	at vægre sig
	sich widmen	at dedikere sig
	sich zeigen	at vise sig
	sich zieren	at skabe sig
	In jeder Packung steckt Genuss für viele Stunden.	Det er timevis af nydelse i hver pakke.
	Ja, das kann ich.	Ja, det kan jeg godt.
	handel Unverified Das macht 50 Kronen.	Det bliver 50 kroner.
	Ja, das tue ich.	Ja, det gør jeg.
	Das kann man wohl sagen.	Det må man nok sige.
	Das kannst du wohl sagen.	Det må du nok sige.
	bot. T Schwarzäugige Susanne `{f}` `[Thunbergia` `alata]`	Susanne `{fk}` med det sorte øje
	aufstehen	at rejse sig `[stå` `op]`
	klappen `[ugs.]` `[gelingen]`	at flaske sig
	meckern (über)	at brokke sig (over)
	sich^Akk. absichern	at helgardere sig
	sich^Akk. winden	at bugte sig
	sich^Dat. wünschen	at ønske sig
	sich anbieten	at byde sig til
	sich anstrengen `[körperlich]`	at udmatte sig
	sich aussperren	at låse sig ude
	sich ausziehen	at klæde sig af
	sich befriedigen	at tilfredsstille sig selv
	sich bemühen	at gøre sig umage
	sich betrinken	at drikke sig fuld
	sich gehören	at høre sig til
	sich herbeilassen	at nedlade sig (til)
	sich kümmern	at tage sig af
	sich niederlassen	at slå sig ned
	sich rühren	at røre sig `[bevæge]`
	sich sammeln `[geistig]`	at sunde sig
	sich vortasten	at famle sig frem
	sich zusammenrotten	at rotte sig sammen
	vor sich hin `{adv}`	hen for sig
	sich lächerlich machen	at kvaje sig

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=Hvad+drejer+det+sig+s%C3%A5+om
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.099 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten