Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: Er wäre fast gestorben
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Er wäre fast gestorben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: Er wäre fast gestorben

Übersetzung 1 - 50 von 125  >>

DeutschDänisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
gestorben {adj} [tot]død
Ware {f}vare {fk}
(so) tun, als ob nichts geschehen wäreat lade som ingenting
fast {adv}næsten
fest {adj}fast
befestigenat gøre fast
festmachenat gøre fast
fast nie {adv}næsten aldrig
ling. fester Ausdruck {m}fast udtryk {n}
ling. fester Begriff {m}fast udtryk {n}
feste Nahrung {f}fast føde {fk}
feststellen [fig.]at slå fast [konstatere]
etw. beibehaltenat holde fast ved ngt.
Unverified festliegen [festgelegt sein]at ligge fast [fig.]
Unverified feststehen [festgelegt sein]at ligge fast [fig.]
er {pron}han
kemi Erbium {n} <Er>erbium {n} <Er>
es gibtder er
es istdet er
ich binjeg er
ihr seidI er
sie sindde er
wir sindvi er
Unverified erstaunlicherweise {adv}Det er forbavsende, at ...
jd./etw. istngn./ngt. er
Schande!Det er / var en skam!
(Wie) schade!Hvor er det ærgerligt!
Ich bin's.Det er mig.
Schade, dass ...Det er ærgerligt, at ...
Sie sinddu er / De er
Wer da?Hvem er det?
Wie schade!Det er kedeligt!
Das bin ich.Det er mig.
Das ist verrückt!Det er skørt!
Hier bin ich.Her er jeg.
Ich bin einverstanden.Jeg er enig.
Ich bin einverstanden.Jeg er indforstået.
Ich bin satt.Jeg er mæt.
Ist mir egal.Jeg er ligeglad.
Mein Name ist ...Mit navn er ...
Wer ist da?Hvem er det?
ordsp. Zeit ist Geld.Tid er penge.
Stimmt so. [beim Bezahlen]Det er i orden.
Das stimmt wirklich.Det er skam rigtig nok.
Du bist dran.Det er din tur.
talem. etw. ist kein Spaßngt. er ingen spøg
Ich bin dran.Det er min tur.
ordsp. Unverified Irren ist menschlich.Det er menneskeligt at fejle.
Ist ... dasselbe wie ...?Er ... det samme som ...?
Stimmt etwas nicht?Er der noget i vejen?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=Er+w%C3%A4re+fast+gestorben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten