|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: Du+hast+Watte+in+Ohren
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Du+hast+Watte+in+Ohren in anderen Sprachen:

Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: Du hast Watte in Ohren

Übersetzung 51 - 100 von 271  <<  >>


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen


Dänisch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
überstürzt {adv}i huj og hast
dringlich seinat have hast [haste]
Wärst du so freundlich ... [etw. zu tun]? [Aufforderung]Vil du være venlig at ... [gøre ngt.]? [opfordring] [uformelt]
drängen [eilig sein]at have hast [haste]
eilen [dringlich sein]at have hast [haste]
eilfertig {adv} [geh.] [übereilig]i huj og hast
Hals über Kopf {adv} [Redewendung]i huj og hast [talemåde]
Darauf kannst du Gift nehmen!Det kan du tage gift på! [uform.] [bruges ikke nu om dage]
job med. Hals-Nasen-Ohren-Arzt {m} <HNO-Arzt>øre-næse-halslæge {fk} [uofficiel, men almindelig form]
job med. Hals-Nasen-Ohren-Ärztin {f} <HNO-Ärztin>øre-næse-halslæge {fk} [kvindelig] [uofficiel, men almindelig form]
job med. Hals-Nasen-Ohren-Ärztin {f} <HNO-Ärztin>øre-næse-hals-læge {fk} [kvindelig]
job med. Hals-Nasen-Ohren-Arzt {m} <HNO-Arzt>øre-næse-hals-læge {fk}
du {pron}du
taugenat du
Du Dummkopf!Din torsk!
Du Narr!Dit fjols!
Haben Sie ... ?Har du ... ?
Wie bitte?Hvad siger du?
Danke!Tak skal du ha'!
Danke!Tak skal du have!
Sie sinddu er / De er
Du bist dran.Det er din tur.
Was meinen Sie dazu?Hvad mener De / du?
Wo sind Sie geboren?Hvor er du født?
Wie geht es dir?Hvordan har du det?
Wie geht's? [ugs.]Hvordan har du det?
Gute Frage!Det du nok spørge om!
Wie du mir, so ich dir.Lige for lige.
Wie geht es Ihnen?Hvordan har du / De det?
uddann. Unverified Haben Sie Kinder im schulpflichtigen Alter?Har du børn i skolealderen?
Du willst mich wohl auf den Arm nehmen!Det er da løgn!
Unverified Kümmere dich doch nicht darum, was die Leute sagen.Du skal ikke tage dig af, hvad folk siger.
Wären Sie so freundlich ... [etw. zu tun]? [Aufforderung]Vil du være venlig at ... [gøre ngt.]? [opfordring] [formelt]
Das ist aber nett von dir, dass du mir Blumen mitbringst.Hvor er det sødt af dig at komme med blomster til mig.
kemi Indium {n} <In>indium {n} <In>
in Sekundenschnelle {adj}lynhurtig
in Richtung {prep} [+Gen.]henimod
in der Mitte {adv}midtpå
in Ordnung {adv}i orden
in ... hinein {prep}ind i
in der Tat {adv}alligevel [bekræftende]
In-situ (Bauwesen, Betonarbeit)pladsstøbt
in Ohnmacht fallenat besvime
in Betracht ziehenat betragte
in Rechnung stellenat fakturere
jur. in Untersuchungshaft nehmenat varetægtsfængsle
in jeder Hinsicht {adv}fuldt ud
in (der) Zukunft {adv}i fremtiden
in der Zwischenzeit {adv}i mellemtiden
in der Nacht {adv}om natten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=Du%2Bhast%2BWatte%2Bin%2BOhren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.227 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung