All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA German-Danish translation for: [veraltend]
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary German Danish: [veraltend]

Translation 1 - 29 of 29

German Danish
eitel {adj} [veraltend, noch hum.] [rein, lauter]idel
gries {adj} [regional] [veraltend] [grau]grå
hurtig {adj} [veraltend] [noch regional]hurtig
mirakulös {adj} [geh.] [veraltend]mirakuløs
rechtschaffen {adj} [veraltend]retskaffen
sardinisch {adj} [veraltend]sardisk
wohltätig {adj} [veraltend]veldædig [gl.]
Verbs
dans tek. walzen [plastische Bearbeitung; veraltend, noch hum.: Walzer tanzen]
5
at valse [plastisk bearbejdning; danse vals]
niederkommen [veraltend]at nedkomme
Nouns
gastr. Negerkuss {m} [veraltend]
6
negerkys {n} [gl.]
gastr. Negerkuss {m} [veraltend]
5
flødebolle {fk}
Backfisch {m} [veraltend] [junges Mädchen]backfisch {fk} [sjældent]
etn. Franzmann {m} [ugs.] [veraltend] [Franzose]franskmand {fk}
Fräulein {n} [veraltend, oft hum.]frøken {fk}
Gaukler {m} [veraltend]gøgler {fk}
Kirchhof {m} [veraltend]kirkegård {fk}
Leiche {f} [regional] [veraltend] [Begräbnis]begravelse {fk}
Menagerie {f} [veraltend] [auch fig.]menageri {n} [foræld.] [også fig.]
Missetat {f} [geh.] [veraltend]udåd {fk}
Ober {m} [veraltend]tjener {fk} [i restaurant]
orn. Raubvogel {m} [veraltend] [fachsprachlich: Greifvogel]rovfugl {fk}
Rechtschaffenheit {f} [veraltend]retskaffenhed {fk}
Sardinier {m} [veraltend]sarder {fk}
Sardinier {m} [veraltend]sardinier {fk}
Sardinierin {f} [veraltend]sarder {fk} [kvindelig]
litt. Selbstbiografie {f} [veraltend]selvbiografi {fk}
Wagehals {m} [veraltend]vovehals {fk}
2 Words
nicht ... noch ... {conj} [poet., sonst veraltend]hverken ... eller ...
3 Words
die Stirne runzeln [veraltend]at rynke panden
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=%5Bveraltend%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Danish online dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement