|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: [sjældent]
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
English - Danish
English - all languages
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: [sjældent]

Übersetzung 1 - 52 von 52

DeutschDänisch
job arbeitsunfähig {adj}
11
arbejdsudygtig [sjældent]
verwirrt {adj} {past-p}
2
fjumret [sjældent]
agil {adj}agil [sjældent]
pol. anarchisch {adj}anarkisk [sjældent]
zweitbest {adj}andenbedst [sjældent]
unblutig {adj}blodløs [sjældent] [uden blodsudgydelse]
zentripetal {adj}centrumsøgende [sjældent] [centripetal]
etn. geogr. flämisch {adj}flandersk [sjældent]
verboten {adj}forbuden [sjældent]
idealistisch {adj}ideel [sjældent] [idealistisk]
stickig {adj}klummer [sjældent]
zentrifugal {adj}midtpunktflyende [sjældent]
zentripetal {adj}midtpunktsøgende [sjældent] [centripetal]
unentschuldbar {adj}uundskyldelig [sjældent]
unverzeihlich {adj}uundskyldelig [sjældent]
nicht zu entschuldigen {adj} [nur prädikativ]uundskyldelig [sjældent]
Verben
etw.Akk. verübenat forøve ngt. [sjældent]
jdn. auslachenat udle ngn. [sjældent]
Substantive
spil Bube {m} [Karten]
12
bonde {fk} [sjældent] [knægt]
uddann. Schulschwänzerin {f} [ugs.]
12
pjækker {fk} [kvindelig] [sjældent] [uform.] [person der pjækker fra skole]
uddann. Schulschwänzer {m} [ugs.]
12
pjækker {fk} [sjældent] [uform.] [person der pjækker fra skole]
biol. med. Ovulation {f}
11
ovulation {fk} [sjældent]
gastr. Zuckerzange {f}
11
sukkertang {fk} [sjældent] [køkkenredskab]
job landbrug Drescher {m}
11
tærsker {fk} [sjældent]
sport Anmeldung {f} [für einen Wettbewerb]
2
anmeldelse {fk} [til en konkurrence] [sjældent]
landbrug Ackerrain {m} [geh.]agerren {fk} [sjældent]
bot. T
Backfisch {m} [veraltend] [junges Mädchen]backfisch {fk} [sjældent]
med. Apoplexie {f}bommesislag {n} [sjældent]
med. Schlaganfall {m}bommesislag {n} [sjældent]
med. Exspiration {f}eksspiration {fk} [sjældent]
Zuchtrute {f} [Stock zum Schlagen]ferle {fk} [sjældent]
Milchbart {m} [leicht pej.] [junger, unerfahrener Mann]flødeskæg {fk} {n} [sjældent] [ung og uerfaren mand]
ling. Akkusativ {m} <Akk.> [Kasus]genstandsfald {n} [sjældent]
ling. Wenfall {m}genstandsfald {n} [sjældent]
ling. Dativ {m} <Dat.> [Kasus]hensynsfald {n} [sjældent]
ling. Wemfall {m}hensynsfald {n} [sjældent]
Wespennest {n} [auch fig.]hvepserede {fk} [også fig.] [sjældent]
relig. Judentum {n}judaisme {fk} [sjældent]
Contenance {f} [geh.]kontenance {fk} [sjældent]
bryg. Lagerbier {n}lager {fk} [sjældent] [lagerøl]
Wucherer {m}optrækker {fk} [sjældent]
landbrug Rain {m} [geh.]ren {fk} [sjældent]
Räuberhöhle {f}røverrede {fk} [sjældent] [nedsætt.]
Großmaul {n} [ugs.] [pej.]skryder {fk} [sjældent]
Geld {n}søm {pl} [sjældent] [penge]
Zug {m} [Umzug, Marsch]tog {n} [sjældent] [optog]
farm. Tonikum {n}tonikum {n} [sjældent]
Mädchenname {m} [Geburtsname]ungpigenavn {n} [sjældent]
bot. T
mus. Violoncello {n}violoncel {fk} [sjældent] [cello]
4 Wörter: Andere
mit 100 Stundenkilometern {adv} [ugs.] [mit (einer Geschwindigkeit von) 100 Kilometern pro Stunde] <mit 100 km/h>med 100 kilometers fart [uform.] [sjældent] [med (en hastighed af) 100 kilometer i timen] <med 100 km/t>
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=%5Bsj%C3%A6ldent%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung