in other languages:

Deutsch - Dänisch
English - Danish
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary German ← Danish: [nedsætt]

Translation 1 - 63 of 63

	German	Danish
	arbeitsscheu `{adj}`	arbejdssky `[nedsætt.]`
	(stark) betrunken `{adj}`	svenskerstiv `[nedsætt.]`
Nouns
	anat. Visage `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Gesicht]`	12 fjæs `{n}` `[uform.`/`nedsætt.]`
	anat. Fresse `{f}` `[vulg.]` `[Gesicht]`	11 fjæs `{n}` `[uform.`/`nedsætt.]`
	anat. Gesicht `{n}`	11 fjæs `{n}` `[uform.`/`nedsætt.]`
	anat. Schnauze `{f}` `[ugs.]` `[Gesicht]`	11 fjæs `{n}` `[uform.`/`nedsætt.]`
	job med. Quacksalber `{m}` `[pej.]`	11 kvaksalver `{fk}` `[nedsætt.]`
	automob. Mühle `{f}` `[ugs.]` `[Auto]`	11 skramlekasse `{fk}` `[nedsætt.]`
	gastr. Mohrenkopf `{m}`	10 negerbolle `{fk}` `[gl.]` `[nedsætt.]`
	Weib `{n}` `[pej.]`	5 kælling `{fk}` `[nedsætt.]`
	Krüppel `{m}` `[pej.]`	3 krøbling `{fk}` `[nedsætt.]`
	Null `{f}` `[pej.]`	2 nul `{n}` `[nedsætt.` `om` `person]`
	Dieb `{m}`	2 tyveknægt `{fk}` `[nedsætt.]`
	Wucherer `{m}`	ågerkarl `{fk}` `[nedsætt.]`
	Faselei `{f}` `[ugs.]` `[pej.]`	ævl `{n}` `[uform.]` `[nedsætt.]`
	Gefasel `{n}` `[ugs.]` `[pej.]`	ævl `{n}` `[uform.]` `[nedsætt.]`
	pol. Bananenrepublik `{f}`	bananrepublik `{fk}` `[nedsætt.]`
	Angsthase `{m}` `[ugs.]`	bangebuks `{fk}` `[nedsætt.]`
	Bangbüx `{f}` `[nordd.]` `[ugs.]`	bangebuks `{fk}` `[nedsætt.]`
	Feigling `{m}` `[pej.]`	bangebuks `{fk}` `[nedsætt.]`
	Hasenfuß `{m}` `[pej.]` `[Feigling]`	bangebuks `{fk}` `[nedsætt.]`
	Blümchentapete `{f}` `[Blumentapete;` `Tapete` `mit` `kleineren` `Blumen` `als` `Blumentapete;` `evtl.` `hum.` / `pej.]`	blomstertapet `{n}` `[her:` `tapet` `med` `mindre` `blomster;` `eller` `muligvis` `spøg.` / `nedsætt.]`
	Bauerntölpel `{m}` `[pej.]`	bondeknold `{fk}` `[nedsætt.]`
	sociol. Homophobie `{f}`	bøsseforskrækkelse `{fk}` `[nedsætt.]`
	Brillenschlange `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Brillenträger]`	brilleabe `{fk}` `[uform.]` `[nedsætt.]` `[person` `som` `bærer` `briller]`
	Bock `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Mann]`	buk `{fk}` `[uform.]` `[nedsætt.]` `[mand]`
	uddann. ewiger Student `{m}`	evighedsstudent `{fk}` `[nedsætt.]`
	uddann. ewiger Student `{m}`	evighedsstuderende `{fk}` `[nedsætt.]`
	Luder `{n}` `[pej.]` `[liederliche` `Frau]`	fisse `{fk}` `[nedsætt.]` `[kvinde]`
	aufgeblasener Gockel `{m}` `[pej.]` `[ugs.]` `[Wichtigtuer]`	flødebolle `{fk}` `[nedsætt.]` `[person]`
	Frauenzimmer `{n}` `[veraltet]` `[pej.]` `[hum.]`	fruentimmer `{n}` `[gl.]` `[nedsætt.]` `[spøg.]`
	Ziegenficker `{m}` `[vulg.]` `[pej.]`	gedeknepper `{fk}` `[vulg.]` `[nedsætt.]`
	Gutmensch `{m}` `[pej.]` `[iron.]`	godhedsapostel `{fk}` `[nedsætt.]`
	Itzig `{m}` `[veraltet]` `[pej.]` `[rassistisch]`	jødesmovs `{fk}` `[nedsætt.]`
	Köter `{m}` `[pej.]`	køter `{fk}` `[nedsætt.]`
	Töle `{f}` `[ugs.]`	køter `{fk}` `[nedsætt.]`
	Kriegstreiber `{m}` `[pej.]`	krigsophidser `{fk}` `[nedsætt.]`
	Angsthase `{m}` `[ugs.]`	kryster `{fk}` `[nedsætt.]`
	Bangbüx `{f}` `[nordd.]` `[ugs.]`	kryster `{fk}` `[nedsætt.]`
	Feigling `{m}` `[pej.]`	kryster `{fk}` `[nedsætt.]`
	Hasenfuß `{m}` `[pej.]` `[Feigling]`	kryster `{fk}` `[nedsætt.]`
	Angsthase `{m}` `[ugs.]`	kujon `{fk}` `[nedsætt.]`
	Bangbüx `{f}` `[nordd.]` `[ugs.]`	kujon `{fk}` `[nedsætt.]`
	Feigling `{m}` `[pej.]`	kujon `{fk}` `[nedsætt.]`
	Hasenfuß `{m}` `[pej.]` `[Feigling]`	kujon `{fk}` `[nedsætt.]`
	med. Quacksalberei `{f}` `[pej.]`	kvaksalveri `{n}` `[nedsætt.]`
	Bürohengst `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Büroangestellter]`	mappedyr `{n}` `[uform.]` `[ofte` `nedsætt.]` `[kontorfunktionær` `e.l.]`
	Miststück `{n}` `[weibl.]` `[pej.]`	møgkælling `{fk}` `[nedsætt.]`
	Göre `{f}`	møgunge `{fk}` `[nedsætt.]`
	Gaul `{m}` `[pej.]`	øg `{n}` `[nedsætt.]`
	Kanake `{m}` `[pej.]`	perker `{fk}` `[nedsætt.]`
	Mädchen `{f}` `[junge,` `jüngere` `weibliche` `Person]`	pigebarn `{fk}` `[ofte` `nedsætt.]` `[halvvoksen` `pige` `eller` `ung` `kvinde]`
	`[abwertende` `Bezeichnung` `für` `Deutsche]`	preusser `{fk}` `[nedsætt.]` `[tysker]`
	Provinzloch `{n}` `[pej.]`	provinshul `{n}` `[nedsætt.]`
	Räuberhöhle `{f}`	røverrede `{fk}` `[sjældent]` `[nedsætt.]`
	Flittchen `{n}` `[pej.]`	tøs `{fk}` `[nedsætt.]`
	Muttersöhnchen `{n}` `[pej.]`	tøsedreng `{fk}` `[nedsætt.]`
	Heulsuse `{f}` `[ugs.]` `[pej.]`	tudemarie `{fk}` `[nedsætt.]`
	Quatschkopf `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`	vrøvlehoved `{n}` `[uform.]` `[nedsætt.]`
2 Words: Verbs
	sich anbiedern (an jdn.) `[pej.]`	at lefle (for ngn.) `[nedsætt.]`
2 Words: Nouns
	pol. nützlicher Idiot `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`	nyttig idiot `{fk}` `[nedsætt.]`
3 Words: Others
	Halt die Klappe! `[ugs.]` `[pej.]`	Hold nu kæft! `[uform.]` `[nedsætt.]`
3 Words: Verbs
	jdm. in den Arsch kriechen `[pej.]` `[vulg.]`	at slikke ngn. i røven `[nedsætt.]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=%5Bneds%C3%A6tt.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Danish online dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers