Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: [britisches College das Schüler auf den britischen A oder AS Level Abschluss vorbereitet]
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: [britisches College das Schüler auf den britischen A oder AS Level Abschluss vorbereitet]

Übersetzung 1 - 50 von 101  >>

DeutschDänisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sein {pron} [bezieht sich auf das Subjekt]sin
sein {pron} [bezieht sich nicht auf das Subjekt]hans
Ausgang {m} [Abschluss]afslutning {fk} [udgang]
citat Es gibt keinen anderen Teufel, als den (, den) wir in unserem eigenen Herzen haben. [H. C. Andersen, Autobiographie Das Märchen meines Lebens, 1847]Der er ingen anden Djævel til, end den, vi have i vort eget Hjerte. [H.C.Andersen, selvbiografi Mit Livs Eventyr, 1855]
Sprache {f} [das Sprechen, Sprechweise]tale {fk}
Zusatz {m} [das Zusetzen]tilsætning {fk} [iblandning]
geogr. Schwarzes Meer {n} [das Schwarze Meer]Sortehavet {n}
herauskommen [das Haus verlassen]at komme ud
neidisch {adj} [auf]misundelig [på]
anat. Gesicht {n}ansigt {n} [den forreste del af hovedet]
Gipfel {m} [Berggipfel; das Beste]top {fk} [bjergtop; det bedste]
Neugeborener {m}drengebarn {n} [især i den første levetid]
pol. Rechte {f} [Partei oder Gruppierung]højrefløj {fk}
anat. klæd. Unverified Schritt {m} [Winkel zwischen den Beinen]skræv {n} [uform.]
Sohn {m}drengebarn {n} [især i den første levetid]
der-en [endelsen af den bestemte form ved fælleskønnet]
der-et [endelsen af den bestemte form ved intetkønnet]
Unverified ungeheuer {adj} [sehr groß oder viel]uhyre [meget stor]
aufdrehen [z. B. das Wasser]at tænde for [fx vandet]
anat. Angesicht {n} [geh.]ansigt {n} [den forreste del af hovedet]
Antlitz {n} [geh.]ansigt {n} [den forreste del af hovedet]
Kind {n} [abschätzig oder im Spaß]unge {fk}
klæd. Langbinder {m} [bes. für Uniformen oder andere Dienstkleidung]slips {n}
anat. Nagel {m} [Unguis] [Finger- oder Zehennagel]negl {fk}
gastr. Saft {m} [besonders von Trauben oder Äpfeln]most {fk}
Zauber {m} [Magie oder fig. für: Reiz]trylleri {n}
(kleiner) Junge {m}drengebarn {n} [især i den første levetid]
Was macht das? [Wieviel kostet das?]Hvor meget bliver det?
einführen [auf dem Markt]at lancere
farm. med. etw.Akk. absetzen [Medikament oder Behandlung]at seponere ngt.
jdn. herabschießenat nedskyde ngn. [så at den styrter ned]
jdn. herunterschießenat nedskyde ngn. [så at den styrter ned]
jdn. niederschießenat nedskyde ngn. [så at den falder om]
Bier {n} [ein Glas oder eine Flasche Bier]bajer {fk}
zool. Rehgeiß {f} [südd. oder Jägersprache] {fk} [hun hos rådyr]
anat. Unverified Visage {f} [ugs.] [pej.] [Gesicht]ansigt {n} [den forreste del af hovedet]
biol. Zucht {f} [das Züchten]avling {fk} [dyrkning og forædling af afgrøder eller avlsdyr]
biol. Züchtung {f} [das Züchten]avling {fk} [dyrkning og forædling af afgrøder eller avlsdyr]
sich abmelden [(mündlich oder schriftlich) absagen]at melde afbud
jdn. herabschießenat skyde ngn. ned [så at den styrter ned]
jdn. herunterschießenat skyde ngn. ned [så at den styrter ned]
jdn. niederschießenat skyde ngn. ned [så at den falder om]
Decke {f} [die auf jdm. / etw. liegt]tæppe {n}
elekt. gastr. Dunstabzugshaube {f} [an der Wand oder im Hängeschrank integriert]emhætte {fk}
Tasche {f} [auf- od. eingenäht; Hohlraum]lomme {fk}
gespannt sein [auf +Akk.]at være spændt [på]
Unverified der, die, das Oberste/ der, die, das Obere/ zuoberst, obenan, ganz obenøverst
talem. den Stier bei den Hörnern packenat tage tyren ved hornene
dicht {adj} [ugs.] [unter Alkohol- oder Drogeneinfluss]basket [uform.] [påvirket af rusmidler]
sauber {adj} [Kind, das keine Windeln mehr braucht]renlig [barn som ikke længere bruger ble]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=%5Bbritisches+College+das+Sch%C3%BCler+auf+den+britischen+A+oder+AS+Level+Abschluss+vorbereitet%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.124 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten