|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA German-Danish translation for: [Person]
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary German Danish: [Person]

Translation 1 - 59 of 59


German

» Restrict search to this language


Danish

» Restrict search to this language

sie {pron} [3. Person Singular]
112
hun
[ihr (2. Person Plural)] {pron}
15
i [FORKERT for: I (stort I-bogstav)]
ihr {pron} [3. Person Singular Dativ]
10
hende
ihr {pron} [possessiv 3. Person Plural]
8
deres
ihr {pron} [2. Person Plural]
7
I
sie {pron} [3. Person Singular Akkusativ]
4
hende
ihr {pron} [possessiv 3. Person Singular femininum]
4
hendes
zäh {adj} [z. B. Leder, Fleisch, Schleim, Kampf, Person]
2
sej [fx læder, kød, slim, kamp, person]
aufgeschlossen {adj}
2
udadvendt [om person]
geschäftig {adj} [Person]foretagsom
hochgestellt {adj} [Person]højtstående [person]
einflussreich {adj}magtfuld [fx person, post]
mächtig {adj}magtfuld [fx person]
mittleren Alters {adj} [nachgestellt] [Person]midaldrende
lethargisch {adj}sløv [person]
schmächtig {adj}spinkel [om person, krop]
vielbeschäftigt {adj} [Rsv.]travl [om person]
viel beschäftigt {adj}travl [om person]
unbekannt {adj} [der sich äußernden Person unbekannt]ubekendt
gut erhalten {adj} [auch Person]velbevaret [også person]
Verbs
stimmen [ein Instrument, eine Person]
3
at stemme [et instrument, en person]
jdn. erpressen [einer Person, Firma etc. etw. abzwingen]at afpresse ngn.
Nouns
uddann. Schulschwänzerin {f} [ugs.]
7
pjækker {fk} [kvindelig] [sjældent] [uform.] [person der pjækker fra skole]
uddann. Schulschwänzer {m} [ugs.]
7
pjækker {fk} [sjældent] [uform.] [person der pjækker fra skole]
sport Golfspieler {m}
6
golfer {fk} [person]
Schwuler {m} [ugs.]
2
bøsse {fk} [person] [undertiden nedsættende]
Null {f} [pej.]
2
nul {n} [nedsætt. om person]
Amerikaner {m} [Person]amerikaner {fk} [person]
Träger {m} [bes. Person]bærer {fk}
Begabung {f} [Talent; Person]begavelse {fk} [talent; person]
Prominenter {m}berømthed {fk} [person]
etn. Bornholmer {m}bornholmer {fk} [person fra Bornholm]
Brillenschlange {f} [ugs.] [pej.] [Brillenträger]brilleabe {fk} [uform.] [nedsætt.] [person som bærer briller]
Penner {m} [ugs.] [pej.] [Säufer, oft obdachlos]bums {fk} [person]
Dilettant {m} [geh.]dilettant {fk} [person]
aufgeblasener Gockel {m} [pej.] [ugs.] [Wichtigtuer]flødebolle {fk} [nedsætt.] [person]
Glücksgriff {m} [fig.] [Person, die sich für eine Tätigkeit o. dgl. als vorteilhaft erweist]fund {n} [fig.] [person der egner sig særlig godt til et bestemt job el. lign.]
Genie {n} [Person; Genialität]geni {n} [person; genialitet]
etn. Hamburger {m} [Einwohner von Hamburg]hamburger {fk} [person fra Hamburg]
Herrschaft {f} [Person]herskab {n}
Instrukteur {m}instruktør {fk} [person, som instruerer]
esot. Krebsgeborene {f}krebs {fk} [kvindelig person født i stjernetegnet Krebsen]
esot. Krebsgeborener {m}krebs {fk} [mandlig person født i stjernetegnet Krebsen]
esot. Krebs {m} [ugs.] [Krebsgeborener, Krebsgeborene]krebs {fk} [person født i stjernetegnet Krebsen]
Leser {m}læser {fk} [person]
Begleitperson {f}ledsager {fk} [person]
Nervenbündel {n} [ugs.] [fig.] [Person]nervebundt {n} [især fig.] [person]
Mädchen {f} [junge, jüngere weibliche Person]pigebarn {fk} [ofte nedsætt.] [halvvoksen pige eller ung kvinde]
Plappermaul {n} [ugs.] [leicht pej. od. hum.]pjattehoved {n} [person der snakker meget]
Putzhilfe {f}rengøringshjælp {fk} [person]
etn. Rom {m}romani {fk} [person]
Römer {m} [Person]romer {fk}
Schönheit {f} [auch schöner Mensch]skønhed {fk} [også om person]
Stellvertreter {m} [Person]suppleant {fk}
Schwimmer {m} [Person, Tier; Schwimmkörper]svømmer {fk} [person, dyr; flyder]
Anhänger {m} [Person]tilhænger {fk}
Rausschmeißer {m} [ugs.] [Person]udsmider {fk}
Vertretung {f} [Person]vikar {fk}
3 Words: Nouns
abgebrochener Riese {m} [ugs., pej.] [kleinwüchsige männliche Person; dän. Ausdruck kann auch Dicksein einschließen]overskåren / overskåret kæmpe {fk} [slang: lille (og tyk) person; tysk udtryk kun om mandlig person og unanset omfang]
» See 2 more translations for Person outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=%5BPerson%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.057 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Danish online dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement