|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: at sørge for sig selv
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

at sørge for sig selv in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: at sørge for sig selv

Übersetzung 1 - 50 von 4031  >>

DeutschDänisch
für sich selbst sorgenat sørge for sig selv
Teilweise Übereinstimmung
Unverified es sich gemütlich machenat gøre det behageligt for sig selv
sichDat. ein Bein ausreißen(, um ...) [Redewendung]at slå knuder sig selv (for at ...) [talemåde]
sich um seine eigenen Angelegenheiten kümmernat passe sig selv
sichAkk. selbst verwirklichenat realisere sig selv
onanierenat tilfredsstille sig selv
sich befriedigenat tilfredsstille sig selv
sorgen (für)at sørge (for)
sich verknotenat slå knuder sig selv
seinem Leben ein Ende machenat tage livet af sig selv
seinem Leben ein Ende setzenat tage livet af sig selv
Selbstmord begehenat tage livet af sig selv
Selbstmord verübenat tage livet af sig selv
sichDat. das Leben nehmenat tage livet af sig selv
sich tötenat tage livet af sig selv
sich umbringenat tage livet af sig selv
sich für etw. entscheidenat bestemme sig for ngt.
sichAkk. (bei jdm.) einschleimenat gøre sig lækker (for ngn.)
sich selbst {pron}sig selv
sichAkk. vor jdm./etw. in Acht nehmenat tage sig i agt for ngn./ngt.
Er drehte sich einmal um sich selbst.Han drejede en omgang om sig selv.
Unverified Darf ich mich vorstellen? jeg have lov at præsentere mig selv?
vor sich hin {adv}hen for sig
sich unterscheidenat adskille sig
sich anstrengenat anstrenge sig
sich befindenat befinde sig
sich begebenat begive sig
sich beklagenat beklage sig
sich sorgenat bekymre sig
prahlenat blære sig
sich tummelnat boltre sig
sich niederlassenat bosætte sig
sichAkk. windenat bugte sig
sich widmenat dedikere sig
sich erdreistenat driste sig
sich entfernenat fjerne sig
klappen [ugs.] [gelingen]at flaske sig
sich verliebenat forelske sig
sich verhaltenat forholde sig
sich erkundigenat forhøre sig
sich vergnügenat fornøje sig
sich versammelnat forsamle sig
heiratenat gifte sig
sich freuenat glæde sig
sich durchsetzenat hævde sig
sich rächenat hævne sig
sichAkk. absichernat helgardere sig
anziehen [Kleidung]at iklæde (sig)
sich einfindenat indfinde sig
sich einfügen [sich fügen]at indordne sig
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=at+s%C3%B8rge+for+sig+selv
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.086 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten