quäken in anderen Sprachen:

Deutsch - Ungarisch

Dänisch: Q

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch ↔ Dänisch: quäken [meist pej]

Übersetzung 1 - 50 von 139 >>

	Deutsch	Dänisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du quäken[meistpej]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	kindisch `{adj}` `[meist` `pej.]`	barnlig `[oftest` `pej.]` `[barnagtig]`
	kindisch `{adj}` `[meist` `pej.]`	barnagtig `[oftest` `pej.]`
	handel Kramladen `{m}` `[ugs.]` `[heute` `meist` `pej.]`	biks `{fk}` `[uform.]`
	(etw.^Akk. von jdm.) nassauern `[ugs.,` `meist` `pej.]`	at nasse (ngt. fra ngn.)
	quaken `[Frösche]`	at kvække
	Quaken `{n}` `[von` `Fröschen]`	kvæk `{n}`
	quaken `[Ente]`	at rappe `[om` `ænder]`
	hist. pol. Bolschewik `{m}` `[auch` `pej.]`	bolschevik `{fk}` `[uform.]` `[også` `pej.]`
	hist. pol. Bolschewikin `{f}` `[auch` `pej.]`	bolsjevik `{fk}` `[kvindelig]` `[også` `pej.]`
	hist. pol. Bolschewistin `{f}` `[auch` `pej.]`	bolsjevik `{fk}` `[kvindelig]` `[også` `pej.]`
	hist. pol. Bolschewik `{m}` `[auch` `pej.]`	bolsjevik `{fk}` `[også` `pej.]`
	hist. pol. Bolschewist `{m}` `[auch` `pej.]`	bolsjevik `{fk}` `[også` `pej.]`
	Pack `{n}` `[pej.]` `[Gesindel]`	pak `{n}` `[pej.]`
	Provinznest `{n}` `[ugs.]` `[pej.]`	provinshul `{n}` `[pej.]`
	Fünftel `{n}` `[schweiz.` `meist` `{m}]`	femtedel `{fk}`
	arkæo. mytol. Sphinx `{f}` `[Archäologie` `meist` `{m}]`	sfinks `{fk}`
	gastr. mykol. T Trüffel `{f}` `[ugs.` `meist` `{m}]`	trøffel `{fk}`
	stopfen `[Geflügel,` `meist` `Gänse]`	at stopfodre
	film Starlet `{n}` `[seit` `den` `1970ern` `zunehmend` `pej.]`	starlet `{fk}` `[ofte` `pej.]`
	anat. Bronchie `{f}` `[Bronchus]` `[meist` `im` `Plural]`	luftrørsgren `{fk}`
	kosm. Extension `{f}` `[meist` `im` `Pl.]` `[Haarverlängerung]`	extensions `{pl}` `[også:` `ektensions]`
	kosm. Extension `{f}` `[meist` `im` `Pl.]` `[Haarverlängerung]`	hårextensions `{pl}` `[også:` `hårekstensions]`
	Frechdachs `{m}` `[ugs.]` `[meist` `scherzh.]`	hvalp `{fk}` `[fig.]`
	Lakai `{m}` `[auch` `fig.,` `pej.]`	lakaj `{fk}` `[også` `fig.,` `pej.]`
	bibel. relig. Pharisäer `{m}` `[auch` `fig.,` `pej.]`	farisæer `{fk}` `[også` `fig.,` `pej.]`
	Provinz `{f}` `[auch` `fig.,` `pej.]`	provins `{fk}` `[også` `fig.,` `pej.]`
	Schwimmflügel `{m}` `[meist` `im` `Plural]`	armvinge `{fk}` `[især` `i` `pluralis]`
	legetøj Schwimmflügel `{m}` `[meist` `im` `Plural]`	badevinge `{fk}` `[især` `i` `pluralis]`
	Schwimmflügel `{m}` `[meist` `im` `Plural]`	svømmevinge `{fk}` `[især` `i` `pluralis]`
	legetøj Stelze `{f}` `[meist` `im` `Plural]`	stylte `{fk}` `[især` `i` `pluralis]`
	Viertel `{n}` `[schweiz.` `meist` `{m}]` `[vierter` `Teil;` `Uhrzeit]`	kvarter `{n}` `[fjerdedel;` `klokkeslag]`
	anat. Bronchie `{f}` `[Bronchus]` `[meist` `im` `Plural]`	bronkie `{fk}` `[især` `i` `pluralis]`
	ihr selber `{pron}`^Dat. `[meist` `ugs.` `für:` `ihr` `selbst]`	hende selv
	sie selber `{pron}`^Akk. `[meist` `ugs.` `für:` `sie` `selbst]`	hende selv
	klæd. Stulpe `{f}` `[röhrenförmiges` `Kleidungsstück` `für` `das` `Bein]` `[meist` `im` `Plural]`	benvarmer `{fk}` `[mest` `i` `pluralis]`
	Kopfschuppe `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`	skæl `{n}` `[især` `i` `pluralis]` `[i` `hovedbunden]`
	telekom. Fax `{n}` `[schweiz.` `meist:` `{m}]`	fax `{fk}`
	bombastisch `{adj}` `[pej.]`	bombastisk
	eitel `{adj}` `[pej.]`	forfængelig
	tyrannisch `{adj}` `[pej.]`	tyrannisk
	Gerümpel `{n}` `[pej.]`	ragelse `{n}`
	Heuchelei `{f}` `[pej.]`	hykleri `{n}`
	Meuchelmord `{m}` `[pej.]`	snigmord `{n}`
	bombastisch `{adj}` `[pej.]`	svulstig `[bombastisk]`
	flatterhaft `{adj}` `[pej.]`	forfløjen `[flyvsk]`
	fromm `{adj}`	gudelig `[ofte` `pej.]`
	größenwahnsinnig `{adj}` `[ugs.]` `[pej.]`	storhedsvanvittig
	knauserig `{adj}` `[ugs.]` `[pej.]`	nærig
	knausrig `{adj}` `[ugs.]` `[pej.]`	nærig
	schlampig `{adj}` `[ugs.]` `[pej.]`	sjusket

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=qu%C3%A4ken+%5Bmeist+pej+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.065 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten