|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: I don't give a shit
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

I don't give a shit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Polish
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: I don't give a shit

Übersetzung 1 - 50 von 540  >>

DeutschDänisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
klæd. T-Shirt {n}t-shirt {fk}
Don Juan {m}hjerteknuser {fk} [kvindebedårer]
gebenat give
kemi Tritium {n} <T, 3H>tritium {n} <T, 3H>
aufgebenat give op
loslassenat give slip
loslassenat give slip
nachgeben [physisch]at give efter
Kopfzerbrechen machenat give hovedbrud
Pfötchen gebenat give pote
Rat erteilenat give råd
Sinn ergebenat give mening
zum Teil {adv} <z. T.>delvis
zum Teil {adv} <z. T.>delvist
erlaubenat give lov til at
Unverified sich auszahlenat give pote [fig.]
sich lohnenat give pote [fig.]
einen Sinn ergebenat give mening
Stunde {f} <Std.>time {fk} <t., h>
etw. ausdrückenat give udtryk for ngt.
jdm. Unterschlupf gewährenat give ngn. husly
sein Ehrenwort gebenat give sit æresord
zum Ausdruck kommenat give sig udtryk
jdm. recht / Recht gebenat give ngn. medhold
auf etw.Akk. verzichtenat give afkald ngt.
etw.Dat. Ausdruck gebenat give udtryk for ngt.
etw.Dat. Ausdruck verleihenat give udtryk for ngt.
jdm. eine knallen [ugs.]at give ngn. en lussing
sich ausdrücken [zum Ausdruck kommen]at give sig udtryk
talem. jdm. die Leviten lesenat give ngn. en opsang
in der Regel {adv} <i. d. R.>i reglen
etw.Akk. zum Ausdruck bringenat give udtryk for ngt.
jdm. eine Tracht Prügel gebenat give ngn. en endefuld
in der Regel {adv} <i. d. R.>i regelen [sjældnere end: i reglen]
zurzeit {adv} <zz., zzt.>for tiden <p.t. [latin: pro tempore]>
jdm. auf die Schulter klopfenat give ngn. et klap skulderen
jdm. die kalte Schulter zeigen [Redewendung]at give ngn. den kolde skulder [talemåde]
jdm. die kalte Schulter zeigen [Redewendung]at give ngn. en kold skulder [talemåde]
Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten?Skal jeg give ham / hende en besked?
talem. Ich bin ganz erledigt. [ugs.] [erschöpft, müde]Jeg er (fuldstændig(t) / helt) smadret. [uform.]
sichAkk. an etw.Akk. machenat give sig til ngt.
Unverified urgeil {adj} {adv} [sl.]superfed(t) [sl.]
von A bis Z {adv} [Redewendung]fra A til Å [talemåde]
mit 100 Stundenkilometern {adv} [ugs.] [mit (einer Geschwindigkeit von) 100 Kilometern pro Stunde] <mit 100 km/h>med 100 kilometers fart [uform.] [sjældent] [med (en hastighed af) 100 kilometer i timen] <med 100 km/t>
handel à {prep}à [nu uofficiel, men almindelig form] [a]
unter anderem <u.a.>blandt andet <bl.a.>
kemi Jod {n} <I>jod {n} <I>
generell {adv}i almindeligheden
gestern {adv}i går
hastig {adv}i hast
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=I+don%27t+give+a+shit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.314 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung